编辑推荐
作者曾荣获2014年国际安徒生文学奖最终提名。
译者游学瑞典,曾担任莫言署名英文翻译。
最通俗易懂的乐器普及读物。
精美插画配以优美语言介绍各种乐器。
扫一扫欣赏十四种乐器在著名乐曲中的画龙点睛音效。
目录
本书为绘本,故没有目录。
内容简介
在交响乐团里,有着很多乐器:小号、单簧管、长笛、小提琴等,它们的音色都不相同,各有特点。如果你仔细聆听,会听到低音提琴大熊般的沉吟,还能听到双簧管演奏的眼镜蛇舞曲…… 在这部介绍乐器的书里,美图、美文和音乐将带您走进乐器的美妙旋律中。
作者/译者/编者简介
列纳特•赫尔兴(1919年6月5日---),瑞典著名作家、翻译家。因为他对儿童文学长期杰出的贡献,获得两年一届的世界儿童文学最高奖 “国际安徒生文学奖”2010年度最终提名。
译者简介:
刘普正
1曾经担任瑞典中欧国际文化教育中心秘书长,担任诺贝尔文学奖得主莫言在诺贝尔奖组委会官方网站第一份官方采访稿的署名英文翻译,为外国青少年朋友推荐莫言的文学作品,积极推动中欧文学交流。
2. 曾荣获瑞典首届全国华人歌手大赛华联杯冠军金奖;曾作为策划组工作人员参与瑞典皇家音乐学院中国项目办公室的厦门鼓浪屿“中国瑞典音乐周”推广活动;曾作为会场翻译在第11届国际钢琴教育大会(斯德哥尔摩)做主题发言,为国际专家和友人介绍中国的钢琴教育历史及现状;曾参加由中国驻瑞典使馆教育处主办的斯德哥尔摩第三届中国学生学者联谊会春节晚会的演出,并荣获优秀演员;积极推动中欧音乐艺术交流。
3. 曾担任瑞典华人工商联合总会秘书处成员,参与了诺贝尔奖得主莫言和瑞典华人华侨见面会的筹办工作;参与了2013年瑞典斯德哥尔摩中国节文艺演出部分的前期筹办策划工作;参与了瑞典仲夏节的推广宣传活动;参与了中国各传统节日在瑞典的推广宣传互动。